Abstract
Yukulta, also known as Ganggalida, is an extinct member of the Southern branch of the non-Pama-Nyungan, Tangkic language family of north-western Queensland, Australia. Key sources are a master’s dissertation and related sketch grammar by Sandra Keen (1972; 1983) plus around twenty hours of Keen’s field recordings, deposited at the Australian Institute of Aboriginal and Torres Straight Islander Studies (AIATSIS) in Canberra, Australia. These recordings are now undergoing transcription by the current author, and provide significant additional information about the language; however, since the recordings consist overwhelmingly of elicited sentence translations from English into Yukulta by a single speaker, it is