Collusion-secure codes are used in digital fingerprinting and traitor tracing. Scattering codes were recently introduced by Sebé and Domingo-Ferrer, and used to contstruct a family of codes allegedly collusion-secure against three pirates. We prove that their codes are insecure against optimal pirate strategies, and we present a new secure construction.